O Sistema de Ensino na Suíça
Por NATHÁLIA ANTONIO.
Para nós brasileiros o sistema educacional é claro, primeiro vamos à escola (primário e fundamental), logo depois ao ensino médio (técnico ou não), e finalmente à faculdade. Entretanto, tal regra não se aplica aqui na Suíça.
O sistema de educacional suíço é muito mais complexo do que o nosso e outros países europeus como Itália, Portugal e Espanha. Isso porque, o mesmo possui inúmeras vertentes e por consequência, possibilidades de escolhas para os alunos. Por um lado pode ser bom mas por outro pode gerar muita confusão, principalmente entre os imigrantes.
E por esta razão, vamos hoje esclarecer algumas das recorrentes dúvidas que pais e alunos possuem!!! Para isso fomos entrevistar Giuliana Lamberti, diretora da associação S.E.S.J. (Starke Eltern - Starke Jugend = Pais fortes - Jovens fortes), que ajuda e apoia pais e alunos a trilharem o melhor caminho dentro do ensino suíço.
Vale ressaltar o fato do sistema educacional suíço público ser descentralizado, sendo os Municípios (fase de jardim de infância) e Cantões os responsáveis por prover serviços educacionais para a população. Com isso, pode existir algumas peculiaridades que variam de Cantão para Cantão. Outra informação válida é de que o ensino público é totalmente gratuito.
Entrevista
Iniciando a conversa, perguntei para Giuliana como se organiza o sistema suíço de ensino. A mesma me respondeu que tudo começa no jardim de infância (crianças a partir de 4 anos de idade, com duração de 2 anos), depois se direciona para a escola primária, que tem duração de 6 anos.
Após esse período, o aluno é encaminhado para a escola secundária. O nível secundário tem o objetivo de engatar a preparação de uma formação profissional ou continuação dos estudos, e é dividido em três níveis de acordo com o rendimento do estudante.
Os níveis são: Secção A - para àqueles com melhor desempenho; Secção B - desempenho mediano; e Secção C - para todos os estudantes com mais dificuldade. Concluindo então 9 anos de ensino obrigatório.
Vale ressaltar que, também existe o chamado ginásio longo, possuindo duração de 6 anos, e com início depois da escola primária. E termina com um exame de aptidão para o ensino universitário.
“Lembrando que no Cantão de Zurique só existe sec. A e sec. B.” Enfatizou Giuliana.
Finalizando as eventuais secções, o aluno irá encontrar mais ramificações nesse caminho, tais ramificações são escolhas de estudos profissionalizantes, que dependendo mais uma vez do desempenho, ele poderá escolher.
São as opções: Ginásio curto (precisa de prova no Cantão de Zurique mas não no Cantão Aargau , sendo necessário verificar o Cantão em que se mora), escolas médias especializadas ou formação profissional inicial mais conhecida como aprendizagem.
Figura 1- Representação gráfica disponibilizada pela associação S.E.S.J.
Ginásio curto
Giuliana me esclareceu o fato do Ginásio curto ser uma escola com um ensino acadêmico bem intensivo, requerendo do aluno muitas horas de estudo e leitura. Aqui, a parte prática não é o foco.
“Se o jovem quiser algo mais prático, essa não será a melhor opção para ele”, disse Giuliana.
Os alunos terminam entre 19 e 20 anos, e finalizam os quatro anos de ginásio com a Matura, que é o certificado de conclusão que o estudante precisa para poder entrar na universidade.
Escolas médias especializadas
Neste ramo o jovem possui um ensino voltado para parte profissional, especializada em alguma profissão como por exemplo informática, administração, economia...
Ele escolhe um segmento profissional que lhe agrade mais, e a partir de então, vai aprender tudo sobre a profissão.
Ao final dos estudos, o jovem precisa do “Berufsmatura” para ter seu certificado de conclusão e poder seguir para uma escola superior técnica.
Aprendizagem
São de 2 à 4 anos tanto da parte prática, quanto da parte teórica. O aprendiz irá, três ou quatro dias na semana, trabalhar em empresas autorizadas, e os outros dias da semana frequentará uma escola para aprender mais sobre a carreira que está se especializando.
Apesar de ser um pouco discriminada pelos estrangeiros, esta opção é uma das mais escolhidas entre os jovens, tendo em vista a aceitação de mercado e prática da profissão que proporciona aos aprendizes. E de forma recíproca, algumas empresas costumam preferir contratar jovens que já tenham esse conhecimento do dia a dia profissional aos que somente possuem a parte teórica.
Com o término do aprendizado, o estudante tem um diploma profissional (EBA ou EFZ, em alemão). Pode fazer (durante a aprendizagem ou depois de terminar esta) o “Berufsmatura” para o caso de querer seguir a sua formação numa escola superior.
Figura 2- Representação do sistema educacional suíço disponibilizado pela associação S.E.S.J.
Muitos imigrantes acreditam que seus filhos têm que cursar o ginásio e depois a universidade, e perguntei o porquê dessa crença e Giuliana foi clara :
“Pois eles desconhecem o sistema suíço em sua maioria, e nos países de origem o normal é estar no ginásio e logo em seguida na universidade. Eles receiam que algo diferente não seja o suficiente para o sucesso de seus filhos. Mas aqui na Suíça tudo depende do esforço e do interesse do aluno“
Questionei sobre qual seria a maior dificuldade que um aluno imigrante teria aqui na Suíça, e segundo Giuliana é a língua. Por ser de muita complexidade, o alemão pode atrasar um pouco o desenvolvimento de um aluno estrangeiro. Precisando talvez de acompanhamento. Porém, ela afirmou :
“É necessário falar a língua materna com seus filhos em casa, pois sem a língua materna cria-se dificuldade para aprender uma nova língua. A gramática da língua materna ajuda bastante no aprendizado do alemão”.
Giuliana também ressaltou:
“Os pais precisam saber exatamente como funciona o sistema suíço para poder orientar melhor seus filhos desde cedo.”
“ É crucial que haja sempre o acompanhamento dos pais no dia a dia escolar de seus filhos, pois o aproveitamento dos jovens é de suma importância para as escolhas profissionais dos mesmos. Na secção A o aluno tem mais opções do que os da B e esses por sua vez têm menos dificuldade que os da C. Entretanto, o aluno precisa saber se quer algo mais tecnológico, prático ou mais teórico.”
Ela também pautou:
“Mesmo o aluno estando no nível B ou C, as portas nunca estarão fechadas. Sempre existem possibilidades de melhorar!”
A associação S.E.S.J. ajuda pais e alunos a terem mais conhecimento das inúmeras vertentes e possibilidades que a escola suíça oferece, em qualquer momento da trajetória educacional do aluno. E essa ajuda, para solucionar qualquer dúvida escolar, é gratuita !!!
Então, não deixem de acompanhar e incentivar seus filhos, e procurem ajuda profissional para esclarecer todas as dúvidas existentes. Somente assim poderão orientar melhor seus jovens!
Cebrac, Zürich,12.03.2020.
Contato da associação S.E.S.J.:
Verein S.E.S.J.
Weberstrasse 21
8004 Zürich
Tel. 044 242 27 27